Petite fin de semaine tranquille:
Samedi: j'ai lu toute la journee dans le salon a cote d'un feu de bois... et j'ai termine mon deuxieme livre de la serie "Millenium". J'entame mon troisieme livre avec joie.
En soiree, Matthew est venu a la maison et est s'est deguise en pingouin et a pris une cuiller de canelle et a essaye de parler. C'etait de toute beaute et j'ai le tout en video, mouhaha! Je crois qu'il a un oeil sur Ririz, mon homologue. En tous cas, il a une drole facon de la seduire ;-)
Dimanche: on a ete a la Federation de la faune du Nouveau-Brunswick. C'est un endroit ou ils font des recherches sur les maladies que les animaux ont, pour prevenir les maladies qui pourraient eclater dans la population. Habituellement, ce sont les grenouilles et les petits mammiferes qui developpent les premiers signes de maladies lorsque quelque chose cloche dans l'environnement.
Ils prennent egalement soins des animaux qui se font blesses par les autos et les relachent s'ils le peuvent ensuite dans la nature. On a donc vu: un ours, un chat sauvage, plein de ratons-laveur, des chouettes, un aigle royal, un cerf, des outardes, un coyote, un arfan des neiges, etc. C'etait un vrai zoo pour les Indonesiens!
Ensuite, deux Colombiens (Daniel et Sergio) de quatorze ans avec leur mere d'accueil (Janet) qui est la meilleure amie de Marlene et Matthew sont venus jouer a la wii avec nous. J'ai reussi a prendre le video de Marlene qui jouait au Hula-hoop (les cerceaux) en virtuel. J'etais morte de rire, car pour gagner il faut bouger les fesses le plus possible :-)
Ce lundi, c'etait la journee educative. On a discute des differences qu'il y a pour la protection de l'environnement entre le Canada et l'Indonesie. C'etait super interessant! On a appris que l'Indonesienne qu'on attendait (Yanti) a echoue le test medical en Indonesie et s'est vue refuse l'entree du Canada. C'est quelque chose avec ses poumons... j'espere que ce n'etait pas la tuberculose! Donc, Sally (la Canadienne) devra passe les trois mois a Amherst sans homologue et on espere que Yanti pourra etre la pour les trois mois a Borneo....
Ensuite, tout le monde est venu chez nous pour essayer des patins. On avait au moins vingt-cinq pairs dans le sous-sol!!! En soiree, Ririz a montre a Sally et a moi une nouvelle danse : lenggang Surabaya. "Surabaya" est le nom de la capitale de la province de Java Est et "lenggang" veut dire "balancement". C'est une danse que les femmes font pour montrer leur joie en bougeant beaucoup les hanches et en utilisant un voile comme dans la danse Baladi (danse du ventre). On va surement presenter cette danse lors d'une de nos nombreuses prestations dans la ville. C'est fou, parfois je me crois vraiment dans une troupe de danse!!!
Shake your body, shake you body, baby baby baby! (Tete a claques)
lundi 19 octobre 2009
samedi 17 octobre 2009
Va-t-il neiger?
Et oui, ici en Nouvelle-Ecosse certains endroits ont deja recu leur premiere neige. Pour Amherst ce n'est qu'une question de jours... Les Canadiens sont decourages et les Indonesiens prient chaque soir pour qu'il neige le lendemain. Si on a un hiver hors de l'ordinaire avec une accumulation de neige enorme... je sais qui ils faut pointer du doigt.
Jeudi, c'etait la journee activites (pas de travail). On a planifie pour les prochaines activites du mois et on a ete joue au frisbee. Ensuite, on a nettoye un jardin communautaire. Pour finir, on a ete regarde au cinema: The Informant. On etait les seuls dans la salle! Pendant la projection, le film s'est arrete quelques minutes et vers la fin, l'ecran etait devenu brouille. Ca fait vraiment petit village!!!
Vendredi, c'etait le travail a Maggie's Place. En soiree, on ete chez notre superviseur Amhed et deux Canadiens du groupe ont saute dans la piscine... Il devait faire 5 degres dehors et la piscine devait pas etre loin du point de congelation!!! Ils sont fous ces Canadiens ;-) On a aussi joue au billard et aux flechettes. Belle soiree!
Aujourd'hui je prends ca relaxe :-) Lecture, film et Internet.
Quelques informations de plus sur la religion musulmane:
La plupart ont peur des chiens, car s'ils se font licher, ils doivent laver leurs mains sept fois avec du sable!!!
Le mari a le droit de taper sa femme s'il trouve qu'elle n'est pas une bonne epouse ou qu'elle ne remplie pas ses devoirs de mere correctement. Avant, il doit lui donner trois avertissements et si elle ne s'ameliore pas il a le droit de la taper partout, sauf sur le visage....
Jeudi, c'etait la journee activites (pas de travail). On a planifie pour les prochaines activites du mois et on a ete joue au frisbee. Ensuite, on a nettoye un jardin communautaire. Pour finir, on a ete regarde au cinema: The Informant. On etait les seuls dans la salle! Pendant la projection, le film s'est arrete quelques minutes et vers la fin, l'ecran etait devenu brouille. Ca fait vraiment petit village!!!
Vendredi, c'etait le travail a Maggie's Place. En soiree, on ete chez notre superviseur Amhed et deux Canadiens du groupe ont saute dans la piscine... Il devait faire 5 degres dehors et la piscine devait pas etre loin du point de congelation!!! Ils sont fous ces Canadiens ;-) On a aussi joue au billard et aux flechettes. Belle soiree!
Aujourd'hui je prends ca relaxe :-) Lecture, film et Internet.
Quelques informations de plus sur la religion musulmane:
La plupart ont peur des chiens, car s'ils se font licher, ils doivent laver leurs mains sept fois avec du sable!!!
Le mari a le droit de taper sa femme s'il trouve qu'elle n'est pas une bonne epouse ou qu'elle ne remplie pas ses devoirs de mere correctement. Avant, il doit lui donner trois avertissements et si elle ne s'ameliore pas il a le droit de la taper partout, sauf sur le visage....
mercredi 14 octobre 2009
Happy Thanksgiving
Voila ce qui s'est passe cette semaine depuis mon dernier message:
Samedi en apres-midi, j'ai ete magasine au Moncton Mall. J'ai trouve la trilogie Millenium de Stieg Larsson :-) J'avais seulement le premier: Les hommes qui n'aimaient pas les femmes. C'est un tres bon livre d'ailleurs que je conseille de lire. En soiree, j'etais assez brulee, donc j'ai regarde un film avec Marlene: The pursuit of happiness avec Will Smith. On a aussi eu la visite d'une jeune Taiwanaise qui habite Amherst depuis quatre ans et qui est amie avec Marlene.
Dimanche: On a ete a Wentworth qui est un mont ou on peut se promener dans des sentiers. Le ciel etait bleu et les feuilles oranges et rouges. C'etait le temps ideal pour ce genre d'excursion! Ensuite, c'etait le repas de Thanksgiving chez les parents a Marlene: dinde, patate, courge, tarte a la citrouille, etc. La table etait couverte de plats et on etait 24 personnes a table!!! Je leur ai montre mon saut en parachute a la demande de Marlene. Le video est sur le site NouvelAir dans le video d'exemple de saut en tandem: www.nouvelair.ca Ils etaient tous impressionnes et ca a donne le gout a quelques jeunes neveux-nieces d'essayer :-)
Lundi: On a ete aux pommes au Nouveau-Brunswick dans un village Acadien. Ca me faisait tout drole de m'adresser en francais aux caissieres! Par contre, c'etait surement la derniere fin de semaine, car pour remplir nos sacs on a du ramasser quelques pommes par terre, car il n'y avait plus rien dans les arbres. Ensuite, on a ete mange de la pizza chez la fille de la meilleure amie a Marlene. On a aussi joue a la Wii en tant que band rock. J'etais pas si mauvaise a la guitare ;-)
Mardi et Mercredi: J'ai travaille a Maggie's place et je suis un peu decue, car ils n'ont seulement qu'une heure avec des enfants durant la journee. Le restant, on se tourne les pouces et pour ma part je lis mon livre Millenium... que j'ai fini en trois jours! On va peut-etre faire du benevolat dans une banque alimentaire ou ils ont besoin de benevoles. Je vais aussi m'impliquer dans le comite contre la pauvrete et dans un mentorat avec des eleves de l'ecole primaire. Ca va un peu m'occuper et aider la communaute.
A une prochaine fois XXXX
Samedi en apres-midi, j'ai ete magasine au Moncton Mall. J'ai trouve la trilogie Millenium de Stieg Larsson :-) J'avais seulement le premier: Les hommes qui n'aimaient pas les femmes. C'est un tres bon livre d'ailleurs que je conseille de lire. En soiree, j'etais assez brulee, donc j'ai regarde un film avec Marlene: The pursuit of happiness avec Will Smith. On a aussi eu la visite d'une jeune Taiwanaise qui habite Amherst depuis quatre ans et qui est amie avec Marlene.
Dimanche: On a ete a Wentworth qui est un mont ou on peut se promener dans des sentiers. Le ciel etait bleu et les feuilles oranges et rouges. C'etait le temps ideal pour ce genre d'excursion! Ensuite, c'etait le repas de Thanksgiving chez les parents a Marlene: dinde, patate, courge, tarte a la citrouille, etc. La table etait couverte de plats et on etait 24 personnes a table!!! Je leur ai montre mon saut en parachute a la demande de Marlene. Le video est sur le site NouvelAir dans le video d'exemple de saut en tandem: www.nouvelair.ca Ils etaient tous impressionnes et ca a donne le gout a quelques jeunes neveux-nieces d'essayer :-)
Lundi: On a ete aux pommes au Nouveau-Brunswick dans un village Acadien. Ca me faisait tout drole de m'adresser en francais aux caissieres! Par contre, c'etait surement la derniere fin de semaine, car pour remplir nos sacs on a du ramasser quelques pommes par terre, car il n'y avait plus rien dans les arbres. Ensuite, on a ete mange de la pizza chez la fille de la meilleure amie a Marlene. On a aussi joue a la Wii en tant que band rock. J'etais pas si mauvaise a la guitare ;-)
Mardi et Mercredi: J'ai travaille a Maggie's place et je suis un peu decue, car ils n'ont seulement qu'une heure avec des enfants durant la journee. Le restant, on se tourne les pouces et pour ma part je lis mon livre Millenium... que j'ai fini en trois jours! On va peut-etre faire du benevolat dans une banque alimentaire ou ils ont besoin de benevoles. Je vais aussi m'impliquer dans le comite contre la pauvrete et dans un mentorat avec des eleves de l'ecole primaire. Ca va un peu m'occuper et aider la communaute.
A une prochaine fois XXXX
samedi 10 octobre 2009
Maggie's Place
Bonjour,
Dans un petit village on ne passe pas inapercu, vous saviez ca? Ici, on se fait saluer dans la rue et on nous demande comment est notre sejour. J'ai meme passe dans le journal local! Il y a une photo de moi en train de transporter une boite lors de la guignolee. Hier, on a ete a une partie de hockey et on nous a deroule le tapis rouge et on a lance la rondelle sur la glace (droped the poke). On a aussi ete dans un pub ou on pouvait chanter quelques chansons, ce qu'on a fait en indonesien! Le public nous a demande de revenir la semaine prochaine pour chanter d'autres chansons!
Hier, j'ai aussi eu ma premiere journee a Maggie's Place. En matinee, c'etait des enfants d'un an et demi a trois ans avec leur mere qui etaient la. Les enfants jouaient ensemble pendant que les meres socialisaient. Une animatrice chantait des chansons, lisait un livre et offrait un petit lunch et dirigeait un peu le groupe. Le batiment est tres beau et il y a beaucoup d'activites et de ressources pour les familles. Je crois que je vais bien m'y plaire.
Ensuite, en apres-midi, on a ete dans un hopital d'une ville voisine pour avoir notre vaccination avec l'encephalite japonnaise. J'ai decide de recevoir seulement deux vaccins au lieu de trois, car ici ca coute 230$ par vaccin. Au Quebec, c'est 110$! Avec deux vaccins, je serai protegee a 80%.
On a ete jouer au pool et on pris une biere! Et oui, le groupe a vote comme quoi on pouvait boire, mais de facon responsable, ce qui est tout a fait normal. Je suis contente de cette tournure :-) Ca nous responsabilise.
On a aussi ete mange des ailes de poulets: 20 cents l'aile! J'en ai mange 25!!! Je crois que je suis encore en train de combler mon besoin de viande du Costa Rica. Hehe!
Aujourd'hui, on va a Moncton pour magasiner, car il pleut a siot. Ce soir, on va surement aller voir un show de blues. On nous tient bien occupe :-)
Dans mon dernier message, je disais qu'Amherst est la ville ou il y a le plus de mere-enfants d'Amerique du Nord, car c'est ce qu'on m'avait dit, mais je n'ai pas trouve l'information par ecrit... donc je ne suis pas sure si c'est vrai. Desolee...
Dans un petit village on ne passe pas inapercu, vous saviez ca? Ici, on se fait saluer dans la rue et on nous demande comment est notre sejour. J'ai meme passe dans le journal local! Il y a une photo de moi en train de transporter une boite lors de la guignolee. Hier, on a ete a une partie de hockey et on nous a deroule le tapis rouge et on a lance la rondelle sur la glace (droped the poke). On a aussi ete dans un pub ou on pouvait chanter quelques chansons, ce qu'on a fait en indonesien! Le public nous a demande de revenir la semaine prochaine pour chanter d'autres chansons!
Hier, j'ai aussi eu ma premiere journee a Maggie's Place. En matinee, c'etait des enfants d'un an et demi a trois ans avec leur mere qui etaient la. Les enfants jouaient ensemble pendant que les meres socialisaient. Une animatrice chantait des chansons, lisait un livre et offrait un petit lunch et dirigeait un peu le groupe. Le batiment est tres beau et il y a beaucoup d'activites et de ressources pour les familles. Je crois que je vais bien m'y plaire.
Ensuite, en apres-midi, on a ete dans un hopital d'une ville voisine pour avoir notre vaccination avec l'encephalite japonnaise. J'ai decide de recevoir seulement deux vaccins au lieu de trois, car ici ca coute 230$ par vaccin. Au Quebec, c'est 110$! Avec deux vaccins, je serai protegee a 80%.
On a ete jouer au pool et on pris une biere! Et oui, le groupe a vote comme quoi on pouvait boire, mais de facon responsable, ce qui est tout a fait normal. Je suis contente de cette tournure :-) Ca nous responsabilise.
On a aussi ete mange des ailes de poulets: 20 cents l'aile! J'en ai mange 25!!! Je crois que je suis encore en train de combler mon besoin de viande du Costa Rica. Hehe!
Aujourd'hui, on va a Moncton pour magasiner, car il pleut a siot. Ce soir, on va surement aller voir un show de blues. On nous tient bien occupe :-)
Dans mon dernier message, je disais qu'Amherst est la ville ou il y a le plus de mere-enfants d'Amerique du Nord, car c'est ce qu'on m'avait dit, mais je n'ai pas trouve l'information par ecrit... donc je ne suis pas sure si c'est vrai. Desolee...
mercredi 7 octobre 2009
Une semaine bien remplie!
Voici les activites que j'ai fait ces derniers jours, vous allez voir que c'est bien rempli:
Dimanche: J'ai ete a une eglise baptiste ou il y avait une ceremonie pour honorer les pompiers. Il y avait egalement un concert de cornemuse, ca resonnait en titi dans l'eglise!
Ensuite, on a rejoint Marlene dans un party d'accueil pour 8 Colombiens de 12-13 ans. Ils viennent en echange linguistique pour deux mois dans une ecole primaire d'Amherst. Les familles qui allaient les heberger etaient la et on a mange de la pizza et un gros gateau :-)
Finallement, on a ete jouer a Uno et a Cranium avec des jeunes de JCM(Jeunesse Canada Monde).
Lundi: Une infirmiere est venue nous parler des ITSS (infections transmises par le sang et sexuellement). Une des questions anonymes du groupe etait: est-ce que je peux tomber enceinte si j'ai du sexe oral... on partait de loin! J'ai propose au groupe (surtout aux Indonesiens) que s'ils avaient des questions ils peuvent me voir et que je garderai l'anonymat.
J'ai aussi fait apprendre au groupe le Oh Canada en francais. Ils connaissaient seulement la version en anglais! Au moins, ils ont pu apprendre la version originale chantee le 24 juin pour la premiere fete de la St-Jean-Baptiste!
Je sais maintenant que je vais travailler a Maggie's Place. C'est un centre de ressource pour les familles :-) Je crois que je vais vraiment aimer ca, d'ailleurs c'est mon premier choix. Je serai jumellee avec Vivi qui est la seule musulmane voilee.
Mardi: Les policiers sont venus nous parler des lois d'ici. Plusieurs choses sont differentes! Tout d'abord, les jeunes ne peuvent pas conduire apres minuit une auto. L'age legal pour boire est de 19 ans. Ici, en bicyclette tu dois avoir un casque sinon tu as une contravention. Tu dois traverser aux intersections pour pietons... difficile pour une montrealaise de respecter cette loi ;-)
Il y a une liste de noms des personnes barrees des bars qui est affichee un peu partout dans la ville.
Amherst est la ville ou il y a le plus de mere adolescente d'Amerique du Nord!!! Ce qui se passe c'est que tout le monde se connait donc les jeunes sont genes d'acheter des condoms a la pharmacie ou les filles de prendre la pillule du lendemain si elles sont a risque d'etre enceinte...
On a aussi eu des personnes pour la protection des animaux qui sont venus nous parler des problemes de la region. C'etait tres interessant! Ca m'a donne l'idee d'instaurer du recyclage chez Marlene, car une tonne de plastique et de papiers sont jettes chaque jour. Elle est super contente que je m'occupe de ca. Hihi, je ne pouvais pas laisser de cote ma fibre environnementaliste ;-)
Pour le souper, on a ete manger dans un: All you can eat pasta. Donc pour 10$ tu peux commander autant d'assiettes de pate que tu veux. Un gars du groupe a manger trois assiettes et demies!!! A la fin, il ne marchait plus, il roulait!
Mercredi: Aujourd'hui, on a vu un film indonesien a la bibliotheque. Ca nous montrait beaucoup de realites qui existent encore dans le pays. Par exemple, l'ecole n'est pas obligatoire, donc si ta famille trouve que tu es mieux de ramasser des sous et bien tu n'iras pas a l'ecole.
Ensuite, on a ete rencontrer une infirmiere qui nous a montre comment casser une ampoule d'epinephrine en cas de choc anaphylactique (allergie) et a l'injecter a quelqu'un. C'est certain que si je peux, je vais me l'injecter moi-meme... car certains du groupe n'avaient pas du tout la technique d'injection!
Voila, je vous raconterai mes anecdotes une prochaine fois :-)
Dimanche: J'ai ete a une eglise baptiste ou il y avait une ceremonie pour honorer les pompiers. Il y avait egalement un concert de cornemuse, ca resonnait en titi dans l'eglise!
Ensuite, on a rejoint Marlene dans un party d'accueil pour 8 Colombiens de 12-13 ans. Ils viennent en echange linguistique pour deux mois dans une ecole primaire d'Amherst. Les familles qui allaient les heberger etaient la et on a mange de la pizza et un gros gateau :-)
Finallement, on a ete jouer a Uno et a Cranium avec des jeunes de JCM(Jeunesse Canada Monde).
Lundi: Une infirmiere est venue nous parler des ITSS (infections transmises par le sang et sexuellement). Une des questions anonymes du groupe etait: est-ce que je peux tomber enceinte si j'ai du sexe oral... on partait de loin! J'ai propose au groupe (surtout aux Indonesiens) que s'ils avaient des questions ils peuvent me voir et que je garderai l'anonymat.
J'ai aussi fait apprendre au groupe le Oh Canada en francais. Ils connaissaient seulement la version en anglais! Au moins, ils ont pu apprendre la version originale chantee le 24 juin pour la premiere fete de la St-Jean-Baptiste!
Je sais maintenant que je vais travailler a Maggie's Place. C'est un centre de ressource pour les familles :-) Je crois que je vais vraiment aimer ca, d'ailleurs c'est mon premier choix. Je serai jumellee avec Vivi qui est la seule musulmane voilee.
Mardi: Les policiers sont venus nous parler des lois d'ici. Plusieurs choses sont differentes! Tout d'abord, les jeunes ne peuvent pas conduire apres minuit une auto. L'age legal pour boire est de 19 ans. Ici, en bicyclette tu dois avoir un casque sinon tu as une contravention. Tu dois traverser aux intersections pour pietons... difficile pour une montrealaise de respecter cette loi ;-)
Il y a une liste de noms des personnes barrees des bars qui est affichee un peu partout dans la ville.
Amherst est la ville ou il y a le plus de mere adolescente d'Amerique du Nord!!! Ce qui se passe c'est que tout le monde se connait donc les jeunes sont genes d'acheter des condoms a la pharmacie ou les filles de prendre la pillule du lendemain si elles sont a risque d'etre enceinte...
On a aussi eu des personnes pour la protection des animaux qui sont venus nous parler des problemes de la region. C'etait tres interessant! Ca m'a donne l'idee d'instaurer du recyclage chez Marlene, car une tonne de plastique et de papiers sont jettes chaque jour. Elle est super contente que je m'occupe de ca. Hihi, je ne pouvais pas laisser de cote ma fibre environnementaliste ;-)
Pour le souper, on a ete manger dans un: All you can eat pasta. Donc pour 10$ tu peux commander autant d'assiettes de pate que tu veux. Un gars du groupe a manger trois assiettes et demies!!! A la fin, il ne marchait plus, il roulait!
Mercredi: Aujourd'hui, on a vu un film indonesien a la bibliotheque. Ca nous montrait beaucoup de realites qui existent encore dans le pays. Par exemple, l'ecole n'est pas obligatoire, donc si ta famille trouve que tu es mieux de ramasser des sous et bien tu n'iras pas a l'ecole.
Ensuite, on a ete rencontrer une infirmiere qui nous a montre comment casser une ampoule d'epinephrine en cas de choc anaphylactique (allergie) et a l'injecter a quelqu'un. C'est certain que si je peux, je vais me l'injecter moi-meme... car certains du groupe n'avaient pas du tout la technique d'injection!
Voila, je vous raconterai mes anecdotes une prochaine fois :-)
samedi 3 octobre 2009
Guignolee!
Coucou!
En ce samedi matin, nous avons passe la guignolee dans Amherst et ensuite trie la nourriture. Une anecdote m'est arrivee pendant la collecte. Un vieux monsieur qui semblait un peu senile ne comprenait pas trop pourquoi je lui demandais de la nourriture, malgres que je lui expliquais que c'etait pour les pauvres de la ville. Apres un moment, il a semble comprendre et est revenu avec un morceau de fromage enveloppe d'un essuie-tout pour que je puisse manger, car il pensait que c'etait moi la pauvre!
C'etait aussi l'anniversaire d'une Canadienne: Sally qui fetait ses 24 ans. On lui a donne deux gateaux avec bougies parmis les benevoles de la guignolee. Elle semblait tres contente.
Ensuite, en apres-midi on a ete dans un petit centre d'achat et notre soeur japonaise s'est fait un percing au nez. Elle a eu son percing gratuit, car c'etait la premiere fois de la vendeuse. Ca faisait vraiment peur de la voir aller, car elle ne semblait vraiment pas savoir comment la machine marchait et ou faire le percing.
Ensuite, en soiree j'ai organise une partie de bowling, car rien n'etait planifie. On etait 28 a jouer, car j'invitais aussi les familles a nous rejoindre!!! Tout le monde riait et semblait s'amuser. Pour certains Indonesiens, c'etait leur premiere partie. La prochaine activite, je planifie de les amener au cinema et d'aller jouer au curling, car il y a une patinoire pour ca. Je semble etre l'organisatrice du groupe ;-) Ca vous etonne?
Particularites chez les Indonesiens: la plupart laisse une lumiere allumee dans la chambre pendant la nuit... grosse adaptation pour moi qui dort dans l'obscurite totale!
Sur l'ile de Borneo, 40% sont chretiens et 60% musulmans. La ville de Sei Gohong est chretienne et il y aura seulement une famille d'accueil musulmane. Ils mangent le chien dans l'ile et c'est vrai qu'ils battent le chien avant dans un sac pour faciliter le decollage de la peau. Ils utilisent aussi le sang du chien pour la cuisine et il parrait que sa viande goute un peu comme le boeuf. C'est une viande tres cher pour eux. Il parrait aussi qu'il ne faut pas boire d'alcool quand on mange du chien ou n'importe quel carnivore, car ca fait des brulements d'estomac!
Voila les nouvelles pour aujourd'hui!
En ce samedi matin, nous avons passe la guignolee dans Amherst et ensuite trie la nourriture. Une anecdote m'est arrivee pendant la collecte. Un vieux monsieur qui semblait un peu senile ne comprenait pas trop pourquoi je lui demandais de la nourriture, malgres que je lui expliquais que c'etait pour les pauvres de la ville. Apres un moment, il a semble comprendre et est revenu avec un morceau de fromage enveloppe d'un essuie-tout pour que je puisse manger, car il pensait que c'etait moi la pauvre!
C'etait aussi l'anniversaire d'une Canadienne: Sally qui fetait ses 24 ans. On lui a donne deux gateaux avec bougies parmis les benevoles de la guignolee. Elle semblait tres contente.
Ensuite, en apres-midi on a ete dans un petit centre d'achat et notre soeur japonaise s'est fait un percing au nez. Elle a eu son percing gratuit, car c'etait la premiere fois de la vendeuse. Ca faisait vraiment peur de la voir aller, car elle ne semblait vraiment pas savoir comment la machine marchait et ou faire le percing.
Ensuite, en soiree j'ai organise une partie de bowling, car rien n'etait planifie. On etait 28 a jouer, car j'invitais aussi les familles a nous rejoindre!!! Tout le monde riait et semblait s'amuser. Pour certains Indonesiens, c'etait leur premiere partie. La prochaine activite, je planifie de les amener au cinema et d'aller jouer au curling, car il y a une patinoire pour ca. Je semble etre l'organisatrice du groupe ;-) Ca vous etonne?
Particularites chez les Indonesiens: la plupart laisse une lumiere allumee dans la chambre pendant la nuit... grosse adaptation pour moi qui dort dans l'obscurite totale!
Sur l'ile de Borneo, 40% sont chretiens et 60% musulmans. La ville de Sei Gohong est chretienne et il y aura seulement une famille d'accueil musulmane. Ils mangent le chien dans l'ile et c'est vrai qu'ils battent le chien avant dans un sac pour faciliter le decollage de la peau. Ils utilisent aussi le sang du chien pour la cuisine et il parrait que sa viande goute un peu comme le boeuf. C'est une viande tres cher pour eux. Il parrait aussi qu'il ne faut pas boire d'alcool quand on mange du chien ou n'importe quel carnivore, car ca fait des brulements d'estomac!
Voila les nouvelles pour aujourd'hui!
vendredi 2 octobre 2009
Ma famille a Amherst
Bonjour,
Hier, nous avons rencontre le maire, le chef de police, l'ambassadeur Indonesien de Toronto avec sa femme, des deputes d'Amherst,etc. Nous avons meme eu un mot de bienvenue d'un homme costume comme dans l'ancien temps qui annonce les nouvelles au village du genre: oye, oye villageois, etc. (comment on appelle cela?). Ensuite, on a eu un goute et on a presente la danse. Tout le monde etait tres impressionne. On etait habille en noir et on avait un bandeau sur la tete. Personnellement, pour certains mouvements tres rapides je me suis trompee, mais je n'etais pas la seule des Canadiennes a me melanger dans les mouvements. Ca demontre juste aux spectateurs que ce n'est pas facile!!!
Je vais vous presenter un peu ma famille a Amherst. Ma mere d'accueil se nomme Marlene Hebert (anglophone malgres le nom francais). Elle a trois grands enfants (le plus jeune a 23 ans). Deux filles (d'un premier mariage)et un garcon(d'un second mariage). Les deux filles habitent a Edmonton en Alberta et le garcon habite a Halifax avec sa blonde. Elle est grand-mere trois fois.
Physiquement: elle a les cheveux courts avec du mauve dans le toupette, elle a deux percings dans les sourcils. Elle est separee de son deuxieme mari depuis mars dernier. Elle habite une maison centenaire immense: deux etages et un sous-sol. Personnellement, la premiere journee je ne me rappelais plus qu'elle porte etait la chambre que je partage avec Ririz(pour vous montrer comment c'est grand!). Elle est retraitee depuis un an, elle travaillait a la poste.
Il y a des objets PARTOUT, tous les coins de la maison, du plancher ou des etageres sont a pleine capacite. Elle a trois petits chiens (Aby, Billy et Cricket pour ABC!) et trois chats qui entrent et sortent de la maison a volonte. Ririz a tres peur des chiens donc ce sera une grosse epreuve pour elle ici!!! J'espere que pour ma part je n'aurai pas a vivre avec des rats comme animal de compagnie a Borneo!!!
Elle est coordinatrice des familles d'accueil pour l'ecole secondaire de la ville. Elle heberge en meme temps que Ririz et moi une jeune japonaise de 16 ans du nom d'Ayaka. Ayaka est venue a Amherst pour deux ans pour apprendre l'anglais! Ca fait deja un mois qu'elle est ici. C'est la troisieme fois que Marlene heberge des jeunes de Jeunesse Canada Monde. Les deux premieres fois etaient des garcons venant de Cuba-Canada.
Bref, ce sera un echange multiculturel pour moi: anglais, japonnais et indonesien!!! Yee, je vais pouvoir manger des sushis :-)
Pour le papier de toilette, c'est certain que la moitie de ma valise sera de papier hygienique! Pour le tremblement de terre, un garcon du groupe venait de cette province. Heureusement, il a su hier que toute sa famille proche est en vie. Je ne sais pas par contre s'il n'a pas perdu des amis ou de la famille eloignee... Le programme n'est pas cancelle, on va aller sur l'ile de Borneo dans le village de Sei Gohong. Sur cette ile, il n'y a pas de tremblement de terre, ni de volcan. Deux des participants qui viennent de la region sont chretiens! Dans le groupe, nous avons aussi un gars de Bali qui est Hindouiste. Pour eux, le boeuf est un animal sacre, donc ils ne peuvent pas le manger. Pour les musulmans, ils ne mangent pas de porc, car c'est considere un animal qui mange n'importe quoi, donc c'est sale (comme pour nous je crois manger une mouette ou un rat).
Le coordinateur indonesien s'appelle Amhed, a 26 ans et il est pharmacien. Jenelle, la coordinatrice canadienne, va feter dans quelques jours ses 30 ans.
Je vais transmettre vos sympathies a Roby (l'Indonesien qui a ete touche par le tremblement de terre).
Marlene m'a prete un ordinateur Laptop pour mon usage personnel et nous avons Internet sans fil dans la maison! Je vais pouvoir vous tenir souvent au courant des mes aventures!!!
Je vais savoir l'endroit ou je vais travailler la semaine prochaine uniquement. D'ici la, nous avons une semaine d'orientation dans la ville. Aujourd'hui, on a ete se chercher des vetements chauds dans un magasin d'Amee du Salut. On a tout gratuit si on le ramene dans trois mois a la fin de notre periple en Nouvelle-Ecosse! On a aussi ete dans un marche ou les fermiers et artisans de la region se rassemblent chaque vendredi pour vendre leurs produits.
Et finalement, on a ete au Tim Horton's avec Ayaka et Ririz, car c'est tres exotique pour elles!!! En passant, je comprends un peu plus pourquoi Ririz prend tant attention a son image...elle a ete selectionne dans un concours de beaute pour representer l'Indonesie. C'etait deux filles par pays! Donc je serai pendant 6 mois avec une top modele!
Voila, c'est tout ce que je sais pour le moment!
Hier, nous avons rencontre le maire, le chef de police, l'ambassadeur Indonesien de Toronto avec sa femme, des deputes d'Amherst,etc. Nous avons meme eu un mot de bienvenue d'un homme costume comme dans l'ancien temps qui annonce les nouvelles au village du genre: oye, oye villageois, etc. (comment on appelle cela?). Ensuite, on a eu un goute et on a presente la danse. Tout le monde etait tres impressionne. On etait habille en noir et on avait un bandeau sur la tete. Personnellement, pour certains mouvements tres rapides je me suis trompee, mais je n'etais pas la seule des Canadiennes a me melanger dans les mouvements. Ca demontre juste aux spectateurs que ce n'est pas facile!!!
Je vais vous presenter un peu ma famille a Amherst. Ma mere d'accueil se nomme Marlene Hebert (anglophone malgres le nom francais). Elle a trois grands enfants (le plus jeune a 23 ans). Deux filles (d'un premier mariage)et un garcon(d'un second mariage). Les deux filles habitent a Edmonton en Alberta et le garcon habite a Halifax avec sa blonde. Elle est grand-mere trois fois.
Physiquement: elle a les cheveux courts avec du mauve dans le toupette, elle a deux percings dans les sourcils. Elle est separee de son deuxieme mari depuis mars dernier. Elle habite une maison centenaire immense: deux etages et un sous-sol. Personnellement, la premiere journee je ne me rappelais plus qu'elle porte etait la chambre que je partage avec Ririz(pour vous montrer comment c'est grand!). Elle est retraitee depuis un an, elle travaillait a la poste.
Il y a des objets PARTOUT, tous les coins de la maison, du plancher ou des etageres sont a pleine capacite. Elle a trois petits chiens (Aby, Billy et Cricket pour ABC!) et trois chats qui entrent et sortent de la maison a volonte. Ririz a tres peur des chiens donc ce sera une grosse epreuve pour elle ici!!! J'espere que pour ma part je n'aurai pas a vivre avec des rats comme animal de compagnie a Borneo!!!
Elle est coordinatrice des familles d'accueil pour l'ecole secondaire de la ville. Elle heberge en meme temps que Ririz et moi une jeune japonaise de 16 ans du nom d'Ayaka. Ayaka est venue a Amherst pour deux ans pour apprendre l'anglais! Ca fait deja un mois qu'elle est ici. C'est la troisieme fois que Marlene heberge des jeunes de Jeunesse Canada Monde. Les deux premieres fois etaient des garcons venant de Cuba-Canada.
Bref, ce sera un echange multiculturel pour moi: anglais, japonnais et indonesien!!! Yee, je vais pouvoir manger des sushis :-)
Pour le papier de toilette, c'est certain que la moitie de ma valise sera de papier hygienique! Pour le tremblement de terre, un garcon du groupe venait de cette province. Heureusement, il a su hier que toute sa famille proche est en vie. Je ne sais pas par contre s'il n'a pas perdu des amis ou de la famille eloignee... Le programme n'est pas cancelle, on va aller sur l'ile de Borneo dans le village de Sei Gohong. Sur cette ile, il n'y a pas de tremblement de terre, ni de volcan. Deux des participants qui viennent de la region sont chretiens! Dans le groupe, nous avons aussi un gars de Bali qui est Hindouiste. Pour eux, le boeuf est un animal sacre, donc ils ne peuvent pas le manger. Pour les musulmans, ils ne mangent pas de porc, car c'est considere un animal qui mange n'importe quoi, donc c'est sale (comme pour nous je crois manger une mouette ou un rat).
Le coordinateur indonesien s'appelle Amhed, a 26 ans et il est pharmacien. Jenelle, la coordinatrice canadienne, va feter dans quelques jours ses 30 ans.
Je vais transmettre vos sympathies a Roby (l'Indonesien qui a ete touche par le tremblement de terre).
Marlene m'a prete un ordinateur Laptop pour mon usage personnel et nous avons Internet sans fil dans la maison! Je vais pouvoir vous tenir souvent au courant des mes aventures!!!
Je vais savoir l'endroit ou je vais travailler la semaine prochaine uniquement. D'ici la, nous avons une semaine d'orientation dans la ville. Aujourd'hui, on a ete se chercher des vetements chauds dans un magasin d'Amee du Salut. On a tout gratuit si on le ramene dans trois mois a la fin de notre periple en Nouvelle-Ecosse! On a aussi ete dans un marche ou les fermiers et artisans de la region se rassemblent chaque vendredi pour vendre leurs produits.
Et finalement, on a ete au Tim Horton's avec Ayaka et Ririz, car c'est tres exotique pour elles!!! En passant, je comprends un peu plus pourquoi Ririz prend tant attention a son image...elle a ete selectionne dans un concours de beaute pour representer l'Indonesie. C'etait deux filles par pays! Donc je serai pendant 6 mois avec une top modele!
Voila, c'est tout ce que je sais pour le moment!
Inscription à :
Articles (Atom)
